にじさんじ – Trial and Error (Official Lyric Video)

にじさんじPALETTEプロジェクト「PALETTE 004 – Trial and Error」より、
静凛、東堂コハクの2名による日本語歌唱Ver.のリリックビデオを公開!
※『PALETTE 004 – Trial and Error』EP、Track.1 収録。


▼にじさんじ『PALETTE 004 – Trial and Error』EP
01.Trial and Error
02.Trial and Error (Japanese Ver.) feat. 静凛
03.Trial and Error (Japanese Ver.) feat. 東堂コハク
04.Trial and Error (English Ver.) feat. Elira Pendora
05.Trial and Error (Indonesian Ver.) feat. Nara Haramaung
06.Trial and Error (Korean Ver.) feat. Chae Ara
07.Trial and Error (Chinese Ver.) feat. Eine
08.Trial and Error (Instrumental)


▼各種配信リンク
 ※在住されている地域によってダウンロードリンクが異なります
Japan Only(日本国内): https://nex-tone.link/A00088843
Excl. Japan(海外): https://nex-tone.link/A00088843F


▼PALETTEプロジェクト特設ページ
https://music.nijisanji.jp/palette/


▼『Trial and Error』
Lyrics by Natsumi Tadano
All Instruments, Programming by banvox 
Vocal: Rin Shizuka, Kohaku Todo, Elira Pendora, Nara Haramaung, Chae Ara, Eine

English Translation: Nelson Babin-Coy
Indonesian Translation: DJ Soba
Korean Translation: Ham Jaehyun, Chae Ara
Chinese Translation: 浓缩排骨

Recording Direction by banvox 
Recorded, Mixed, Vocal Edit, Mastered by banvox

Direction, Movie: トールミツハシ https://twitter.com/tohru_m
Illust, Directing Assist: ひかがみひなみ https://twitter.com/moucou

-----
あいつは 傘の上 飛んで行った
頭上外交 うまくやったな チャンスだったね
雨が止んだら 虹の空
追い越されていくのを そっと見送っていた

100円くらいの コーヒーのむ 休憩中の間のこと
ざんねんとか そうなんだで 終わること よくあること

trial and error trial and error
good-bye and hello uphill and downhill
trial and error もっと先へ
trial and error 

ずっと好きだった あのひとは
10代からキラキラのスターだった
だけど最近 元気がない
ほんものの笑顔じゃない どうか壊れないでよ

100円くらいの エクレア買う 休憩中の会話のなか
ざんねんとか そうなんだで 終われないこと 悲しいこと

trial and error trial and error
good-bye and hello uphill and downhill
trial and error もっと先へ
trial and error  

一生 スポットライトを走るのは
前人未到 シンドイだろう 孤独だろう
仲間がいるこの坂を
しっかりとのぼって 光をつかむのさ

今日はみんな奢ってやる 休憩中の会話のなか
いいじゃんとか よくやったと 笑うこと 夢みること

trial and error trial and error
焦らないで やっていくよ
trial and error もっと先へ
trial and error try continue
-----


▼参加ライバー
静凛:https://www.youtube.com/channel/UC6oDys1BGgBsIC3WhG1BovQ
東堂コハク:https://www.youtube.com/channel/UCebT4Aq-3XWb5je1S1FvR_A
Elira Pendora:https://www.youtube.com/channel/UCIeSUTOTkF9Hs7q3SGcO-Ow
Nara Haramaung:https://www.youtube.com/channel/UCoWH3sDpeXG1aXmOxveX4KA
Chae Ara:https://www.youtube.com/channel/UCmWqYB6y8gSfPONWGspuOWQ
Eine:https://space.bilibili.com/421267475

#nijisanji_palette #PALETTE #静凛 #東堂コハク #EliraPendora #NaraHaramaung #ChaeAra #Eine #にじさんじ
関連動画